Политика конфиденциальности

Приложение Rovvi для iPhone и Apple Watch · Действует с 18 октября 2026 г.

Rovvi помогает следить за стрессом, энергией и сном по данным Apple Watch. Мы сделали приложение так, чтобы твои данные оставались у тебя: всё считается прямо на устройстве.

Кто мы

Разработчик приложения — Владислав Великих (Украина). По вопросам конфиденциальности пиши на support@rovvi-app.com.

Какие данные использует приложение

• Данные из приложения «Здоровье» (Apple HealthKit), только чтение: вариабельность пульса, пульс и пульс покоя, сон и его стадии, частота дыхания, кислород в крови, температура запястья во сне, шаги, активные калории, минуты упражнений, тренировки, VO2max и дата рождения. Доступ ты даёшь сам и можешь отозвать в любой момент в «Настройки → Здоровье → Доступ к данным».
• Микрофон — только для функции «Звуки ночи» (Rovvi+) и только если ты её включил. Звук анализируется на устройстве, чтобы найти храп, разговоры во сне и кашель. Сохраняются лишь короткие отрывки вокруг этих событий; они хранятся на твоём телефоне и автоматически удаляются через 30 дней, если ты не отметил их как избранные.
• Настройки приложения: будильник, уведомления, язык, оформление — хранятся на устройстве.

Где обрабатываются и хранятся данные

Все расчёты (стресс, энергия, сон, «Сигнал тела», «Возраст тела» и другие) выполняются на твоём iPhone и Apple Watch. Результаты хранятся локально на устройстве. У нас нет сервера, на который отправлялись бы твои данные. Если на устройстве включено резервное копирование iCloud, данные приложения могут попасть в твою резервную копию — она управляется Apple и принадлежит тебе.

Что мы НЕ делаем

• Не передаём и не продаём данные третьим лицам.
• Не используем данные «Здоровья» для рекламы и маркетинга.
• Не показываем рекламу и не отслеживаем тебя в других приложениях и на сайтах.
• Не используем сторонние сервисы аналитики.

Покупки

Подписка Rovvi+ оформляется через App Store. Оплату обрабатывает Apple; мы не получаем данные твоей карты. Мы видим только, активна ли подписка.

Уведомления

Уведомления создаются на устройстве. Ты можешь отключить их в настройках приложения или iOS.

Если ты делишься

Если ты сам отправляешь карточку «Моя ночь», «Возраст тела» или отрывок «Звуков ночи», они передаются туда, куда ты выбрал, по правилам этого сервиса.

Удаление данных

Удали приложение — и все его данные на устройстве будут удалены. Данные в приложении «Здоровье» принадлежат тебе и остаются там; ими управляет Apple. Записи «Звуков ночи» можно удалить в приложении в любой момент.

Дети

Приложение не предназначено для детей младше 13 лет, и мы сознательно не собираем их данные.

Не медицинское изделие

Rovvi не является медицинским изделием и не ставит диагнозов. Показатели и подсказки носят информационный характер. При проблемах со здоровьем обратись к врачу.

Изменения

Если политика изменится, мы обновим эту страницу и дату вверху. Существенные изменения покажем в приложении.

Політика конфіденційності

Застосунок Rovvi для iPhone і Apple Watch · Діє з 18 жовтня 2026 р.

Rovvi допомагає стежити за стресом, енергією та сном за даними Apple Watch. Ми зробили застосунок так, щоб твої дані залишалися в тебе: усе рахується просто на пристрої.

Хто ми

Розробник застосунку — Владислав Великих (Україна). З питань конфіденційності пиши на support@rovvi-app.com.

Які дані використовує застосунок

• Дані із застосунку «Здоров'я» (Apple HealthKit), лише читання: варіабельність пульсу, пульс і пульс спокою, сон і його фази, частота дихання, кисень у крові, температура зап'ястя під час сну, кроки, активні калорії, хвилини вправ, тренування, VO2max і дата народження. Доступ ти надаєш сам і можеш відкликати будь-коли в «Параметри → Здоров'я → Доступ до даних».
• Мікрофон — лише для функції «Звуки ночі» (Rovvi+) і лише якщо ти її увімкнув. Звук аналізується на пристрої, щоб знайти хропіння, розмови уві сні та кашель. Зберігаються тільки короткі уривки навколо цих подій; вони лежать на твоєму телефоні й автоматично видаляються через 30 днів, якщо ти не позначив їх як обрані.
• Налаштування застосунку: будильник, сповіщення, мова, оформлення — зберігаються на пристрої.

Де обробляються і зберігаються дані

Усі розрахунки (стрес, енергія, сон, «Сигнал тіла», «Вік тіла» та інші) виконуються на твоєму iPhone і Apple Watch. Результати зберігаються локально на пристрої. У нас немає сервера, на який надсилалися б твої дані. Якщо на пристрої увімкнено резервне копіювання iCloud, дані застосунку можуть потрапити до твоєї резервної копії — нею керує Apple, і вона належить тобі.

Чого ми НЕ робимо

• Не передаємо і не продаємо дані третім особам.
• Не використовуємо дані «Здоров'я» для реклами та маркетингу.
• Не показуємо рекламу і не відстежуємо тебе в інших застосунках і на сайтах.
• Не використовуємо сторонні сервіси аналітики.

Покупки

Підписка Rovvi+ оформлюється через App Store. Оплату обробляє Apple; ми не отримуємо дані твоєї картки. Ми бачимо лише, чи активна підписка.

Сповіщення

Сповіщення створюються на пристрої. Ти можеш вимкнути їх у налаштуваннях застосунку або iOS.

Якщо ти ділишся

Якщо ти сам надсилаєш картку «Моя ніч», «Вік тіла» або уривок «Звуків ночі», вони передаються туди, куди ти обрав, за правилами цього сервісу.

Видалення даних

Видали застосунок — і всі його дані на пристрої буде видалено. Дані в застосунку «Здоров'я» належать тобі й залишаються там; ними керує Apple. Записи «Звуків ночі» можна видалити в застосунку будь-коли.

Діти

Застосунок не призначений для дітей до 13 років, і ми свідомо не збираємо їхніх даних.

Не медичний виріб

Rovvi не є медичним виробом і не ставить діагнозів. Показники й підказки мають інформаційний характер. Якщо є проблеми зі здоров'ям, звернися до лікаря.

Зміни

Якщо політика зміниться, ми оновимо цю сторінку й дату вгорі. Суттєві зміни покажемо в застосунку.

Privacy Policy

Rovvi for iPhone and Apple Watch · Effective October 18, 2026

Rovvi helps you keep an eye on stress, energy and sleep using data from your Apple Watch. We built it so your data stays with you: everything is calculated on your device.

Who we are

Rovvi is developed by Vladyslav Velykykh (Ukraine). For privacy questions, contact support@rovvi-app.com.

Data the app uses

• Data from the Health app (Apple HealthKit), read-only: heart rate variability, heart rate and resting heart rate, sleep and sleep stages, respiratory rate, blood oxygen, sleeping wrist temperature, steps, active energy, exercise minutes, workouts, VO2 max and date of birth. You grant access yourself and can revoke it at any time in Settings → Health → Data Access.
• Microphone — only for Night Sounds (Rovvi+) and only if you turn it on. Audio is analyzed on your device to detect snoring, sleep talking and coughing. Only short clips around these events are kept; they stay on your phone and are deleted automatically after 30 days unless you mark them as favorites.
• App settings: alarm, notifications, language and appearance — stored on your device.

Where data is processed and stored

All calculations (stress, energy, sleep, Body Signal, Body Age and others) run on your iPhone and Apple Watch. Results are stored locally on your device. We do not operate a server that receives your data. If iCloud Backup is enabled on your device, app data may be included in your own backup, which is managed by Apple and belongs to you.

What we do NOT do

• We do not share or sell your data to third parties.
• We do not use Health data for advertising or marketing.
• We do not show ads or track you across other apps and websites.
• We do not use third-party analytics.

Purchases

Rovvi+ is purchased through the App Store. Payments are processed by Apple; we never receive your card details. We only see whether your subscription is active.

Notifications

Notifications are created on your device. You can turn them off in the app or in iOS Settings.

When you share

If you choose to share a My Night card, Body Age card or a Night Sounds clip, it is sent where you choose, under that service's rules.

Deleting your data

Deleting the app removes all of its data from your device. Data in the Health app belongs to you and stays there; it is managed by Apple. Night Sounds recordings can be deleted in the app at any time.

Children

The app is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect their data.

Not a medical device

Rovvi is not a medical device and does not provide diagnoses. Metrics and tips are for information only. If you have health concerns, please talk to a doctor.

Changes

If this policy changes, we will update this page and the date above. Significant changes will be shown in the app.